For glibc you can find an online documentation here.

I am looking for an equivalent documentation for Android's libc implementation (headers located under sysroot/usr/include).

Is there a documentation for these?

(For example the call statfs() under sysroot/usr/include/sys/vfs.h).

Source: View source